"Usando este terno durante a lavagem... ajuda a proteger sua forma."
"Nošenje ovog odela za vreme tuširanja... pomaže u oèuvanju oblika."
Bobby, não esqueça a lavagem a seco
Bobi... -Šefe. -Ne zaboravi hemijsko èišæenje.
Também para confiscar 20 investimentos imobiliários joint-venture nos EUA... que eram fachadas para a lavagem de dinheiro.
Zapleniæemo i 20 nekretnina u mešovitom vlasništvu u USA koje su ponajpre služile za pranje novca.
Ainda bem... será que podia entubar o paciente nº234 e chamar o médico de serviço se a lavagem der certo?
Da li možete staviti NG cijev pacijentu u sobi 234 I onda pozvati njegovateljicu?
Faça com que pensem que a lavagem cerebral funcionou.
Neka pomisle da su ti isprali mozak.
Eu sei que você não sofreu a lavagem cerebral.
Znam da ti mozak nije opran.
A lavagem de dinheiro é feita através da anistia fiscal do governo.
Da li to znaèi da ako plaæa porez, država ga amnestira od svega.
A lavagem é ótima e o preço, ai meu Deus!
Zar ne možeš da zapamtiš? Kvalitetno pranje kitova po niskoj ceni!
Você se lembrou de pegar a lavagem a seco.
Jesi li se sjetio da pokupis robu iz perionice?
Que tal a lavagem cerebral do "Assassino do Machado"?
A, recimo "Ubica sekirom" ispiranje mozga?
Conseguimos administrar a lavagem estomacal a tempo.
Uspeli smo da vam isperemo stomak na vreme.
Conseguimos fazer a lavagem com carvão a tempo.
Bili smo u moguænosti da vam otklonimo problem.
A lavagem removeu todo o DXM do organismo dele.
Ispiranje je uklonilo sve tragove DXM iz tijela.
Ao menos a lavagem cerebral explica por que tem sido uma besta.
Ispiranje mozga bar objašnjava zašto si bio takav kreten.
O Vargas fazia a lavagem do dinheiro da droga, através de uma rede de negócios falsos, e empresas fantasmas.
Vargas pere svoj novac preko mreže lažnih poslova i i ostalih paravana.
Certo, obviamente sofreu vários danos durante a lavagem, mas se conseguirmos o número de série, teremos uma identificação.
Ocito su ošteceni od pranja, ali ako možemo naci serijski broj, imacemo ID.
Ano passado, a lavagem de carros arrecadou $6.000, 00.
Lani smo pranjem auta prikupili 6000 $.
Sei lá, algo do tipo... Supervisionar a lavagem de carros da 7ª série.
Znaš, recimo da nadzirem sedmi razred kad budu prali aute.
O pai do Viet Hunh ligou e disse que a lavagem foi um sucesso.
Zvao je otac Viet Huynha. Rekao je da je akcija pranja auta bila uspješna.
Fizemos a lavagem estomacal a tempo.
Ispumpali smo mu želudac na vreme.
Em 2009, ela supervisionou a instalação de um sistema contra a lavagem de dinheiro no Banco Estadual.
- 2009., nadgledala je instalaciju novog sustava protiv pranja novca u banci Onestate.
Estamos investigando a lavagem de dinheiro dela.
Pranje novca glavni nam je trag.
Matarão um revendedor sueco de antiguidades por ferrar com a lavagem de dinheiro deles.
HOÆE DA SREDE ŠVEDSKOG ANTIKVARA JER JE ZEZNUO NJIHOVO PRANJE NOVCA.
Dr. Larkin, o meu principal foco aqui é a lavagem de dinheiro.
Dr Larkin, moj glavni fokus ovde je pranje novca.
Fico feliz que tenha falado de dever, porque você recentemente o comparou a lavagem cerebral.
Drago mi je što si pomenula dužnost, jer si je ti u skorije vreme izjednačila sa ispiranjem mozga.
Dunbar não disse, mas o fato de que Feng confirmou a lavagem de dinheiro aumenta o foco na Casa Branca.
Danbar nije rekla, ali činjenica, da je Feng potvrdio pranje novca, povećava fokus na Belu kuću.
Xander Feng admitiu a lavagem de dinheiro.
Znam da je Ksander Feng priznao za pranje novca.
Raymond admite a lavagem de dinheiro, coloca Frank no centro de tudo e diz que eu não sabia de nada.
Rejmond priznaje za pranje novca, stavlja Frenka na sred ovoga, i kaže da ja nisam ništa znao.
Só se contar a lavagem de carros de biquíni no ensino médio, mas você já me fez tirar do meu currículo.
Osim ako brojiš pranje auta u bikiniju. To sam radila u srednjoj. Ali si me veæ natjerala da to izbrišem iz životopisa.
Disse não para a lavagem cerebral.
Odbio sam ispiranje mozga. Ne želim tako da budem s tobom.
Sei que Underwood mentiu sobre a lavagem de dinheiro.
Znam da je Andervud lagao o pranju novca.
Lavar as mãos com sabão pode ter um impacto na redução da gripe, do tracoma, da pneumonia atípica, e mais recentemente, no caso da cólera e no surto do ebola, uma das intervenções principais é a lavagem de mãos com sabão.
Pranje ruku sapunom može imati uticaj na smanjivanje gripa, trahoma, SARS-a, i najskorije, u slučaju kolere i izbijanja ebole, jedna od ključnih intervencija je pranje ruku sapunom.
Em apenas um minuto, imaginem quando concentrarem todas as forças em uma mensagem tão poderosa como a lavagem de mãos.
Samo na minut zamislite da stave sve svoje snage iza poruke tako moćne kao što je pranje ruku sapunom.
Temos amigos como a USAID, Parceria Global Público-Privada para a Lavagem de Mãos com Sabão. Escola de Londres de Higiene e Medicina Tropical, Plan, WaterAid, que acreditam numa parceria lucrativa.
Imamo prijatelje poput USAID-a, Svetskog javno-privatnog partnerstva za pranje ruku sapunom, Londonske škole higijene i tropske medicine, Plana, WaterAid-a, koji veruju u partnerstvo dobitka za sve.
Espero que se juntem a nós e tornem a lavagem de mãos uma tarefa diária em suas vidas, em nossas vidas e ajudem mais crianças como Myo a chegar aos 5 anos.
Nadam se da ćete nam se pridružiti i učiniti pranje ruku delom svoje i naše svakodnevnice, i pomoći drugoj deci kao što je Mio da dožive 5. rođendan.
Embora a lavagem de mãos seja a imagem mais comum do TOC na cultura popular, obsessões e compulsões podem ter diferentes formas.
Iako je pranje ruku najuobičajenija slika OKP-a u popularnoj kulturi, opsesije i kompulzije mogu da se jave u različitim oblicima.
Juntos, podemos acabar com o sigilo que atualmente possibilita que a sonegação de impostos, a corrupção e a lavagem de dinheiro se propaguem.
Zajedno možemo da okončamo poverljivost koja trenutno omogućuje utaji poreza, korupciji, pranju novca da cvetaju.
E isto tornou tudo mais fácil para a lavagem de dinheiro.
I čoveče, koliko su samo olakšali peračima novca.
(Risos) Bem, até o onze de setembro, a maior parte desse dinheiro entrou na economia americana porque a maior parte do dinheiro estava denominado em dólares americanos e a lavagem de dinheiro acontecia dentro dos Estados Unidos.
(smeh) Sve do 11. septembra, najveći deo ovog novca ulivao se u američku ekonomiju jer je najveći deo novca bio denominacije u američkim dolarima i pranje novca se dešavalo unutar Sjedinjenih Država.
Se trata, de fato, de uma legislação contra a lavagem de dinheiro.
I zapravo i jeste zakonska regulativa protiv aktivnosti vezanih za pranje novca.
Ele fechou a passagem entre a lavagem de dinheiro em dólares e a economia americana.
Zatvorena su vrata između pranja novca u dolarima i američke ekonomije.
0.86442303657532s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Nošenje ovog odela za vreme tuširanja... pomaže u oèuvanju oblika." 